SNSD Overload: Sunny of January (2014)

Wednesday, January 01, 2014

Sunny of January (2014)

Here is the collection of photos, SelCas, and updates for the month of January coming from your aegyo queen Sunny!

"#새해복많이받으세요~ #happynewyear♡"
"#HappyNewYear~ #happynewyear♡"Translation: totoropie @TheSoneSource

[Sunny Tweet] "Sunnyday515: 2014년 새해엔.. 내가 사랑하는 우리 가족, 소녀시대 멤버들, 우리 스텝들, 친구들, 내 사람들이 아프지 않고 행복했으면 좋겠어요.. 좋은 일만 있을 순 없겠지만, 늘 좋은 것만 보고 좋은 생각만 하면서 서로 보듬고 사랑했으면 좋겠어요.."

Trans: This 2014..Wish for my family, Girls' Generation's members , our lovely staff members, even friends and people I adore have a new year full of energy and happiness..Even life isn't smooth, I just hope we could help others, love others, thinking in the most positive way and always head to beautiful things.."
Translation: totoropie @TheSoneSource

[Sunny Tweet] "Sunnyday515: 2014년 새해야. 반가워~ 올 한 해는 하루를 정리하며 잠들 때, 한숨 대신 웃음을 짓는 나날들을 더 많이 만들께~ 잘 부탁해!! 여러분~ 새해 복 많이 받으세요♡ Happy New Year♡"

Trans: 2014, a new year. It's wonderful to see you guys~ This year I will definitely try to make everyday full of laughters, so before I sleep, clean up complaints~ Remember to watch for me!! Everyone~ Happy New Year♡ Happy New Year♡"
Translation: totoropie @TheSoneSource

"누가우리아들래미뚱뚱하데!!울아들은통통한거야!!!
겨울이라...잠깐......짠내나여?!ㅡㅠ photo by 황마미 #sundaddy""who said our son is fat!! our son is chubby!!! because it's winter...
wait......is this sad (i think)?!ㅡㅠ photo by hwang mommy #sundaddy"

"태국콘재밌었어요 #ggtour"
"Concert in Thai was really fun #ggtour"

"딸기냠냠냠냠냠 #nomnom"

"갑자기이집프렌치토스트가먹고싶다 #nomnom #LA #verona"

i'm driving, on my way to parents' house in a long time.
i'm not used to driving, so i'm not good at tailing people off.
never mind the fact that i'm scared and worried. if yoh drive like that,
others will get into accident because of you. there is nothing to get
from me (like dating). so stop following me around.

"choosing and wearing pretty clothes and choosing pretty nail art is difficult,
but thinking and speaking prettily is more difficult~"
trans ch0sshi

"질문과답변시간!!! #모여라소원 #sone"
"It is time for question and answer!!! #GatherHereSone #sone"

캔디크러쉬!!!다같이골디보면서타자로수다떨자!!!! #모여라소원 #sone"
"Candy Crush!!! While watching the Gold Disk Award,
let's all have a conversation through typing!!!! #모여라소원 #sone"

Translation: totoropie @TheSoneSource